|
Por que estudar um idioma que já “sabemos”,
com o qual nos comunicamos vinte e quatro horas por
dia?
O Português é muito mais que uma disciplina
imposta pelos parâmetros curriculares nacionais,
ele diz respeito à comunicação
em língua materna, está diretamente relacionado
com todas as demais disciplinas e possui um fator decisivo
no desenvolvimento integral do indivíduo, na
formação do cidadão.
A língua materna não é imposta
ao indivíduo, pelo contrário, é
o indivíduo que dispõe da língua
para manifestar sua liberdade de expressão. E
para expressar-se de modo adequado o conhecimento dos
recursos da língua é indispensável.
Os recursos da língua vão além
de suas regras básicas de funcionamento, neles
estão incluídos os conhecimentos da norma
culta padrão e o reconhecimento das diversas
variedades da língua.
É na Gramática Tradicional, também
conhecida como Gramática Normativa, que encontramos
a norma culta padrão, modalidade que busca a
unidade da língua, representada basicamente pela
artificialidade da língua escrita e que não
reconhece as diversas variedades da língua. Na
Gramática Normativa considera-se erro tudo aquilo
que não está de acordo com as suas normas.
A importância do estudo da Gramática Tradicional
é inegável, pois além de ser a
garantidora da uniformidade da língua, a norma
culta padrão é a variedade utilizada pelo
poder público para enviar suas mensagens aos
cidadãos, para redigir as leis. Um exemplo disto
é a Constituição Brasileira que,
apesar de escrita em português, só é
compreendida por uma pequena parcela da população.
Decerto a Língua Portuguesa possui uma dimensão
muito maior que a Gramática Tradicional, ela
é uma unidade que se constitui em inúmeras
variedades, o próprio Português falado
no Brasil é uma variedade do Português
de Portugal.
O Português do Brasil é uma variedade que
se divide em diversas outras, variedades que se justificam
por fatores tais como: a extensão do espaço
geográfico, que gera os falares regionais; as
diferenças entre as camadas socioculturais: nível
culto, nível popular; e as diferenças
entre os tipos de modalidades expressivas: língua
falada, língua escrita, linguagem das mulheres,
dos surfistas, dos advogados, etc.
Estudar Português significa agregar a variedade
culta padrão à nossa variedade natural
da língua, aprender a reconhecer a variante lingüística
que devemos utilizar em cada momento do nosso dia-a-dia.
Um advogado, por exemplo, não fala com um Juiz
do mesmo modo que fala com seus amigos numa situação
informal. É devido às diversidades de
situações nas quais estamos inseridos
dentro da sociedade que devemos conhecer as mais diversas
variedades da língua, de modo que não
nos tornemos preconceituosos e sim, poliglotas em nosso
próprio idioma.
Roberta Binatti
Voltar
para artigos anteriores |
